聖經最短的一章是哪一章？最短一節與最長一章對照

最常被說是「聖經最短的一節」的，是約翰福音 11 章 35 節。英文欽定本只有兩個字：Jesus wept。和合本是四個字：

耶穌哭了。（約翰福音 11:35）

這一節的上下文

這節出現在拉撒路死後，耶穌來到伯大尼。前兩節是這樣寫的：

耶穌看見他哭，並看見與他同來的猶太人也哭，就心裏悲歎，又甚憂愁；便說：你們把他安放在那裏；他們回答說：請主來看。（約翰福音 11:33～34）

很多人記得這一節，是因為它很短，也因為它寫出耶穌在朋友死後的悲傷。

中文和合本裡字數最少的節

如果只算中文字數，和合本有幾節比約翰福音 11:35 更短，或一樣短：

• 約伯記 3 章 2 節只有一個字「說：」，因為和合本把「約伯開口」放在前一節，這兩節要連起來讀。
• 出埃及記 20 章 13 到 15 節是十誡的其中三條：「不可殺人。」「不可姦淫。」「不可偷盜。」，各四個字。

所以「最短的一節」會因為語言和譯本而不同。一般說法指的是約翰福音 11:35。

最長與最短的一章

詩篇 117 篇全文只有兩節：

萬國阿，你們都當讚美耶和華；萬民哪，你們都當頌讚他。因爲他向我們大施慈愛；耶和華的誠實，存到永遠。你們要讚美耶和華。（詩篇 117:1～2）

詩篇 119 篇是一首按希伯來字母排列的長詩，可以參考〈詩篇 119 篇背景與結構〉。

最長與最短的一卷書

• 最長：詩篇共 150 篇，章數最多。以和合本計算，詩篇的字數也最多，約 5.5 萬字；第二是耶利米書，約 5 萬字。
• 最短：約翰二書只有 13 節，約 390 字，是節數最少的一卷。約翰三書 14 節，字數相近。

寫下最短的一節

「耶穌哭了。」四個字，一分鐘就能寫完。想從短的經文開始練習手寫，可以從這一節開始，在一筆一恩裡一個字一個字寫。