天主教聖經有幾卷？

天主教聖經共 73 卷，舊約 46 卷、新約 27 卷。基督新教聖經是 66 卷。

天主教多出來的 7 卷是哪些？

多俾亞傳、友弟德傳、瑪加伯上、瑪加伯下、智慧篇、德訓篇、巴路克，天主教稱為第二正經。

一樣是 27 卷，內容相同，差別在譯本用字與書卷名稱，例如瑪竇福音就是馬太福音。

天主教聖經共 73 卷，基督新教聖經共 66 卷。新約兩邊都是 27 卷，差別都在舊約：天主教的舊約是 46 卷，基督新教是 39 卷。

天主教舊約多收的 7 卷，天主教稱為「第二正經」，基督新教多稱為「次經」。在思高本裡的名稱是：

另外，艾斯德爾傳（和合本作以斯帖記）和達尼爾（和合本作但以理書）在天主教聖經裡也比較長，多了幾段內容。

這 7 卷收錄在古代希臘文的舊約譯本「七十士譯本」裡，希伯來文的舊約沒有收。天主教在 1546 年的特利騰大公會議確認這些書卷屬於正典。宗教改革之後，基督新教的舊約以希伯來文經卷為範圍，所以是 39 卷。兩邊對這件事各有歷史與神學上的理由，這篇只整理事實，不比較高下。

同一卷書，兩個譯本的名稱常常不一樣。翻開對方的聖經時，先對照名稱會比較好找。人名也有差別，例如摩西在思高本作梅瑟，彼得作伯多祿：

兩邊共有的 66 卷，內容來自同樣的原文經卷，差別主要在翻譯用字。福音書、詩篇、保羅書信這些常被抄寫的段落，兩個譯本講的是同一件事，只是字句不同。

一筆一恩內建的是和合本（基督新教譯本）與英文的 Berean Standard Bible，沒有思高本，也沒有第二正經。天主教讀者一樣可以用它手寫共有的 66 卷經文，只是書卷名稱與用字會跟思高本不同。想用思高本手寫，也可以印出免費的田字格稿紙，對照手邊的聖經寫。